Audiology
- Information on presbycusis by Taipei Veterans General Hospital
老年性聽力障礙與保健 (來自台北榮民聰醫院耳科)
https://wd.vghtpe.gov.tw/ent/Fpage.action?fid=4344 - CI Lifestyle
電子耳資訊小站
https://cilifestyle.blogspot.com/2016/05/pta.html
Language
- Speech, Language and Swallowing Information
關於語言治療資訊讚 LIKEST
http://likest2016.wordpress.com
Pediatric:
- 語言治療宅 (Traditional Chinese)
- 台北榮綜復健醫學部語言治療相關衛教
https://wd.vghtpe.gov.tw/PMREIP/Fpage.action?muid=10170&fid=9795 - Child Language and Cognition Lab
兒童語言及認知實驗室
https://sites.google.com/view/clclab?fbclid=IwAR1HzJ1qYKDJmpQghnhVA7nSqoIssXzcxYu1RrvugQNxnWDUCq4DNCqG3Ts - Dr. Jingyi Jeng’s webpage:
Jeng靜宜的語言治療資源網
http://www.jengspeech.com/?fbclid=IwAR2LH8Iw7NSomvP9gFOjLB8-OfmqzXfLwCJOV8LWNyppuuXzUBWOFfbXrdA - Mandarin Phonemic Inventory by ASHA
繁體漢語音位表 (ASHA)
https://www.asha.org/uploadedFiles/practice/multicultural/MandarinPhonemicInventory.pdf - MacArthur-Bates Communicative Development Inventory in Traditional Chinese
華語嬰幼兒溝通發展量表(臺灣版）
http://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/goodsdescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88190 - Communication Matrix in Traditional Chinese (An assessment tool for presymbolic communicators for all age groups)
繁體中文溝通矩陣
https://communicationmatrix.org/Newtranslations - 簡易兒童發展量表0-6歲
http://www.misin.org.tw/files/common_unit/1a1fcc40-de7e-4ed1-867d-6c21ecb53e05/doc/簡易兒童發展量表.pdf - Communication and Language Screening Test for Birth to Three Chinese-Speaking Infant-Toddlers (CLST)
零歲至三歲話語嬰幼兒溝通及語言篩查檢測（CLST）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88150 - Peabody Picture Vocabulary Test- Revised (PPVT-R)
修訂畢保德圖畫詞彙測驗（PPVT-R）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88070 - 國語正音檢核表-再版
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88030 - Test of Communication and Language Ability for Mandarin Speaking School-Age Children (TCLA)
華語學齡兒童溝通及語言能力測驗（TCLA）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88250 - Mandarin-Chinese Communicative Development Inventory (Taiwan) (MCDI-T)
華語嬰幼兒溝通發展量表（台灣版）（MCDI-T）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88190 - Receptive and Expressive Vocabulary Test (REVT)
華語兒童理解與表達詞彙測驗（第二版）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88170 - Modified Checklist for Autism in Toddlers in Traditional Chinese
自閉症幼兒篩檢與追蹤修訂量表-台灣版
https://mchatscreen.com/wp-content/uploads/2019/05/MCHAT-R_F_Taiwan-Version_20181105.pdf - Joint Evaluation Center Child Development
兒童發展聯合評估中心
http://ttw3.mmh.org.tw/hospital/livepaper.html
Adult:
- 認識「失語症」
https://www.slh.org.tw/upload/files/認識「失語症」(1).pdf - Bilingual Aphasia Test (BAT) in Traditional Chinese
雙語病人失語症測驗
https://www.mcgill.ca/linguistics/files/linguistics/mandarin_pu_tong_hua_bat.pdf - Concise Chinese Aphasia Test (CCAT)
簡明失語症測驗 （CCAT）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/goodsdescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88100 - Best Practice recommendation from Aphasia United
最佳實踐建議 (來自Aphasia United)
http://www.aphasiaunited.org/best-practice-recommendations/ - Speech-Language Therapy Box
語言治療百寶箱
https://st-box.blogspot.com/2016/01/aphasia.html
Speech (Voice, MSD)
- Articulatory and Phonological Test for Mandarin-speaking Children (APTMC)
華語兒童構音與音韻測驗 （APTMC）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88310 - Fluency podcast in Chinese offered on WeChat Weixin ID_139ff1c37e46 or on Spotify
口吃說 Stammer Talk
https://open.spotify.com/show/47tjgK5ZIRtuFXMcIpWZ48?si=YhUkkQQkTRiuHmfPVxuHQw - Stuttering Severity Instrument for Children and Adults – Third Edition (SSI-3)
修訂中文口吃嚴重度評估工具-兒童版
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88120 - Stuttering Severity Instrument – Fourth Edition (SSI-4)
修訂中文口吃嚴重度評估工具-成人版（SSI-4）
https://www.psy.com.tw/ec99/ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=165&parent_id=118&prod_id=88210 - VHI (voice) in Traditional Chinese
噪音障礙指數量表
https://436a4e36-5030-4436-b4b1-ce33f03e3717.filesusr.com/ugd/425708_71451636b10443f5b73b17115f8e3a34.pdf
Swallowing
- Taiwan Association for Dysphagia on Facebook:
台灣咀嚼吞嚥障礙醫學學會 (來自Facebook)
https://www.facebook.com/pages/category/Health—Wellness-Website/台灣咀嚼吞嚥障礙醫學學會-105617510802951/ - Public education video on introduction to swallowing and dysphagia in Taiwanese
咀嚼吞嚥障礙公眾科普教育短片 (台語)
https://www.youtube.com/watch?v=s_z1K6leC-E&feature=youtu.be - Public education video on food preparation in Taiwanese
如何為咀嚼吞嚥障礙者特殊備餐的公眾教育短片 (台語)
https://www.youtube.com/watch?v=kvdkdc_kjK0&feature=youtu.be - Swallowing exercises in Traditional Chinese
吞嚥健康操
https://www.ilong-termcare.com/Article/Detail/1912 - Tongue Base Strengthening Exercises
舌根強化練習
https://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/TongueBaseExer_TCH.pdf
AAC
- These apps have Chinese language and voices available and allow you to manually type in Chinese and select picture icons to match with the Chinese vocabulary: GoTalk Now, Let Me Talk, 匡智溝通易，陪你講，Card Talk, Coughdrop
- 語你同行 (Wish Communication was with you) in both Traditional Chinese and English
- Saltillo Low-Tech Traditional Core Board
低技術傳統翻譯板 (來自Saltillo)
https://saltillo.com/downloads/chat/low-tech-communication-board-options/Traditional%20Chinese%20WP60B%20manual%20board%20translation.pdf - Hospital and Healthcare Low-Tech Communication Cards
醫院和醫療保健低技術溝通卡
https://www.healthtranslations.vic.gov.au/bhcv2/bhcht.nsf/PresentDetail?Open&s=Communication_cards - Creating Mobile AAC Apps in Traditional Chinese, Research Project
創建繁體漢語移動AAC應用程序 (研究項目)
http://openresearch.ocadu.ca/id/eprint/606/1/Yu%20Zhang%20Final%20MRP%20Report.pdf - AAC 今天就開始
Others
- Montreal Cognitive Assessment in Traditional Chinese
中文(台灣)版蒙特利爾智能測驗MoCA
https://www.mocatest.org/pdf_files/test/MoCA-Test-Taiwan.pdf - Assessing Asian Language Performance Guidelines (book)
評估亞洲語言表現指引(書籍)
https://www.amazon.com/Assessing-Asian-language-performance-limited-English-proficient/dp/0930951476 - The Chinese Language Manual and Culture
漢語手冊與文化
http://languagemanuals.weebly.com/uploads/4/8/5/3/4853169/chinesemanual.pdf
Referral Contact Info
- ASHA ProFind AUD Mandarin-Chinese Bilingual Service Providers
漢英雙語聽力學家服務提供者 (來自ASHA ProFind)
https://find.asha.org/pro#f:@Provider=[Audiologist]&f:@Languages=[Chinese%20-%20Mandarin] - ASHA ProFind SLP Mandarin-Chinese Bilingual Service Providers
漢英雙語言語治療師服務提供者 (來自ASHA ProFind)
https://find.asha.org/pro#f:@Provider=[Speech-Language%20Pathologist]&f:@Languages=[Chinese%20-%20Mandarin]
Groups
- Speech-Language-Hearing Association of Taiwan
台灣聽力語言學會
http://www.slh.org.tw/en/index.html - 台灣聽力語言學會雜誌
https://www.airitilibrary.com/Publication/alPublicationJournal?PublicationID=16060059 - LinkedIn Chinese-speaking Special Education Professionals
漢英雙語言語病理學家/言語治療師 (來自LinkedIn)
https://www.linkedin.com/groups/13615764/ - Facebook Chinese-speaking Special Education Professionals
漢語特殊教育專業人士 (來自Facebook)
https://www.facebook.com/groups/ChineseSpEdHealthCareProfessionalsUSA/
Acknowledgment: The caucus would like to thank the volunteers for their outstanding contribution to put the resources together and provide valuable input/support to create this page.
Yusa Liu, Ganya Luo